Retour au labo, retour aux photos étranges...
Les trains et les japonais, c'est une histoire d'amour. Le réseau est très dense, les fréquences élevées, et tout le monde le prend pour aller au boulot ou à l'anniversaire d'une copine, beaucoup plus qu'en France par exemple. Le ballet des controlleurs et conducteurs est toujours impressionnant, toujours antés de blanc et casquette vissée sur la tête, et j'ai découvert où ils casaient leurs drapeaux ... dans le pantalon!!
A mon retour de vacances, mine de rien j'ai bien progressé en japonais à force de demander mon chemin, et j'ai de plus en plus besoin d'écrire en japonais, ne serait-ce que pour chercher des mots de vocabulaire sur internet. Mon ordinateur prend en compte les caractères japonais, mais c'est tordu avec un clavier anglais, un clavier japonais me ferait plaisir... J'en ai un au-dessus de ma tête depuis mon arrivée (le professeur Haga l'avait remplacé par un clavier anglais), mais il ne marche pas bien (je sais pas pourquoi). Nishihara m'en dégotte un autre, qui marche, et me voilà en train de switcher entre les deux claviers ... et oui parce que le clavier japonais n'est pas pratique pour taper anglais, les touches sont trèèès rigides, ça fait un bruit d'enfer et ça donne des ampoules! Du coup mon poste de travail s'est un peu surchargé!! En ce moment (novembre), j'empile les deux, et je mets celui dont je me sers au-dessus...
Aujourd'hui je suis partie tôt de la fac, et du coup j'ai pu assister au cours de gymnastique japonais du lycée de Doshisha adjacent à la fac. Enfin, une partie du cours j'espère ... Le prof (qui m'a l'air bien jeune!) a un sifflet dans le bec et donne des coups de sifflet réguliers au rythme de la marche (ni trop vite ni trop lent), pndant que les élèves ... marchent au sifflet! Mais attention, avec les bras en l'air, c'est beaucoup plus drôle! Ils ont rigolé quand je les ai pris en photo, mais n'avaient pas le droit de baisser les bras pour faire le V!! Bramanam!!! :)
Shingo lui n'a pas fait de cours de gym, mais il est crevé! Et oui vendredi et samedi sont des journées réservée aux exposés de nos recherches effectuées depuis le 8 août dernier, date des derniers exposés. Le 8 août? ben oui depuis j'étais en vacances en gros ... inutile de dire que depuis que je suis rentrée, j'ai carburé!! Mais l'expose (toujours en japonais s'il vous plaît) s'est bien passé, à part que les étudiants n'en avaient rien à faire, comme pour tous les exposés... bah c'est pas grâve, ça fait juste perdre 2 jours à tout le monde!! Et comme mes co-workers s'y prennent à la dernière minute pour préparer leurs exposés, ils ont tous dormis au labo cette nuit pour pouvoir bosser jusqu'à pas d'heures...vous voyez le résultat! Vive la France, plein de vacances, et une efficacité maximale quand on travaille!
Les trains et les japonais, c'est une histoire d'amour. Le réseau est très dense, les fréquences élevées, et tout le monde le prend pour aller au boulot ou à l'anniversaire d'une copine, beaucoup plus qu'en France par exemple. Le ballet des controlleurs et conducteurs est toujours impressionnant, toujours antés de blanc et casquette vissée sur la tête, et j'ai découvert où ils casaient leurs drapeaux ... dans le pantalon!!
A mon retour de vacances, mine de rien j'ai bien progressé en japonais à force de demander mon chemin, et j'ai de plus en plus besoin d'écrire en japonais, ne serait-ce que pour chercher des mots de vocabulaire sur internet. Mon ordinateur prend en compte les caractères japonais, mais c'est tordu avec un clavier anglais, un clavier japonais me ferait plaisir... J'en ai un au-dessus de ma tête depuis mon arrivée (le professeur Haga l'avait remplacé par un clavier anglais), mais il ne marche pas bien (je sais pas pourquoi). Nishihara m'en dégotte un autre, qui marche, et me voilà en train de switcher entre les deux claviers ... et oui parce que le clavier japonais n'est pas pratique pour taper anglais, les touches sont trèèès rigides, ça fait un bruit d'enfer et ça donne des ampoules! Du coup mon poste de travail s'est un peu surchargé!! En ce moment (novembre), j'empile les deux, et je mets celui dont je me sers au-dessus...
Aujourd'hui je suis partie tôt de la fac, et du coup j'ai pu assister au cours de gymnastique japonais du lycée de Doshisha adjacent à la fac. Enfin, une partie du cours j'espère ... Le prof (qui m'a l'air bien jeune!) a un sifflet dans le bec et donne des coups de sifflet réguliers au rythme de la marche (ni trop vite ni trop lent), pndant que les élèves ... marchent au sifflet! Mais attention, avec les bras en l'air, c'est beaucoup plus drôle! Ils ont rigolé quand je les ai pris en photo, mais n'avaient pas le droit de baisser les bras pour faire le V!! Bramanam!!! :)
Shingo lui n'a pas fait de cours de gym, mais il est crevé! Et oui vendredi et samedi sont des journées réservée aux exposés de nos recherches effectuées depuis le 8 août dernier, date des derniers exposés. Le 8 août? ben oui depuis j'étais en vacances en gros ... inutile de dire que depuis que je suis rentrée, j'ai carburé!! Mais l'expose (toujours en japonais s'il vous plaît) s'est bien passé, à part que les étudiants n'en avaient rien à faire, comme pour tous les exposés... bah c'est pas grâve, ça fait juste perdre 2 jours à tout le monde!! Et comme mes co-workers s'y prennent à la dernière minute pour préparer leurs exposés, ils ont tous dormis au labo cette nuit pour pouvoir bosser jusqu'à pas d'heures...vous voyez le résultat! Vive la France, plein de vacances, et une efficacité maximale quand on travaille!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire