Avant le début du texte, une petite photo prise le matin de ce 11 février en allant aux toilettes avant de chercher mon bus ... Et oui, au Japon, à côté des toilettes pour femmes il y a des salles de maquillage ... (heureusement pas partout). Vive le naturel ...
Lundi 11 Février
Nuit bien meilleure que la précédente, une seule ronfleuse sur mes 3 co-chambre, et pas une seule qui dort avec sa lumière allumée! Youpi. Lever à 7h, préparatifs, internet, check out de cette vraiment bonne guest house, puis direction la gare pour acheter mon pass de bus.
Alors les bus à Beppu, il y en a plein, mais jamais celui que vous voulez, et il faut systématiquement en changer après 3 arrêts - ils vont tous là où vous ne voulez pas aller. Bref!!
Je perds énormément de temps en attente de bus, mais j'ai quand même à visiter le Umijigoku (enfer de la mer) et le Hon-bozu-jidoku dans la matinée. En fait, la ville c'est un eurodisney d'onsens ... on entre prendre son billet, le chemin nous guide à un petit bassin fumant d'eau à 98°C, puis nous fait passer par le magasin de souvenirs et de ... BOUFFE, enfin on arrive au "clou" de l'attraction, un bassin peint en bleu entouré de palmiers (d'où le nom d'enfer "de la mer").
Alors oui ça fume et ça pue le souffre, mais de là à hurler des "sugooooiii!!" sur un ton hystérique comme le font les japonaises ici ...
L'eau est tellement chaude qu'elle sertà faire cuire des oeufs durs - vendus à prix d'or à la boutique.
Bon après un petit tour dans l'atraction (je découvre un bain pour les pieds brûlant), je me dirige vers l'autre enfer que je veux voir, le Hon-bozu-jidoku ou "enfer du bonze".
C'est des mares de boue bouillante ... et là, c'est très chouette!! Beaucoup moinseurodisney, sûrement parce que'il est plus loin u centre et moins "kawai" que le bleu tropical, en tous cas il n'y a presque personne et c'est beaucoup plus impressionnant.
La "source" chaude se situe sous de la terre et non sous des pierres, et l'eau se mêle à la terre pour faire sortir de la boue bouillante qui fait flop flop dans ds marmittes naturelles de boue séchée.
Je perds énormément de temps en attente de bus, mais j'ai quand même à visiter le Umijigoku (enfer de la mer) et le Hon-bozu-jidoku dans la matinée. En fait, la ville c'est un eurodisney d'onsens ... on entre prendre son billet, le chemin nous guide à un petit bassin fumant d'eau à 98°C, puis nous fait passer par le magasin de souvenirs et de ... BOUFFE, enfin on arrive au "clou" de l'attraction, un bassin peint en bleu entouré de palmiers (d'où le nom d'enfer "de la mer").
Alors oui ça fume et ça pue le souffre, mais de là à hurler des "sugooooiii!!" sur un ton hystérique comme le font les japonaises ici ...
L'eau est tellement chaude qu'elle sertà faire cuire des oeufs durs - vendus à prix d'or à la boutique.
Bon après un petit tour dans l'atraction (je découvre un bain pour les pieds brûlant), je me dirige vers l'autre enfer que je veux voir, le Hon-bozu-jidoku ou "enfer du bonze".
C'est des mares de boue bouillante ... et là, c'est très chouette!! Beaucoup moinseurodisney, sûrement parce que'il est plus loin u centre et moins "kawai" que le bleu tropical, en tous cas il n'y a presque personne et c'est beaucoup plus impressionnant.
La "source" chaude se situe sous de la terre et non sous des pierres, et l'eau se mêle à la terre pour faire sortir de la boue bouillante qui fait flop flop dans ds marmittes naturelles de boue séchée.
Le panier à oeufs dans le bassin bleu, le bassin bleu qui fume avec un torii au fond, et un bassin ocre (pas la boue!!) à côté du bleu mais toujours dans l'attraction eurodisney du bleu. Et puis deux petites vidéos sympa:
Le panneau annonçant qu'on peut tremper les pieds dans l'eau, des pamplemousses dans le bain pour les pieds (je n'ai pas compris leur utilité ...), et la géniale "toilet pyramid power" à côté du bassin bleu turquoise!
Dans le don-bozu-jidoku, les marmittes de sauce au chocolat bullant et les vidéos associées ...
Il y avait aussi un bassin plus vaste où l'eau boueuse bouillait et où les gens jetaient des pièces : voyez le résultat!! J'y mettrai pas les pieds ...
Ca fait vraiment penser à une potion magique dégoutane, ou à du chocolat au lait, selon l'humeur. Ca pue le souffre!! Heureusement que les sources sont loin udu cenre ville sinon Beppu empesterait 24h/24.
Arg, j'enrâââââge!!! Maudite ville de Beppu! Maudits employés du service de tourisme qui ne parlent pas anglais!!!
Après les bulles de boue, je monte dans un bus qui est censé m'amener au troisièm enfer que je veux voir. Mais bien sûr, arrivée à mi-chemin, je dois changer de bus et attendre 20 minutes le suivant. "A pied, c'est 30min" dit l'employé u service de tourisme. Bon, ben j'attends et j'écris. Le-dit bus arrive, je monte, je redemande au conducteur s'il va ien à l'enfer que je veux, il acquiesce, et le bus part...mais au bout d'un moment j'ai un doute, ça semblait vraiment plus proche sur la carte, même avec des échelles étranges et irrégulières.
Je montre les kanjis au conducteur qui me dit "ah, elui là!" : la différence de son était minime, mais c'est à l'autre bout de la ville. Je commence à en avoir assez des bus de Beppu...
Il me dit qu'il faut revenir d'où je viens et prendre un autre bus. Je vérifie les horaires : attendre 20 min ici avant de prendre le premier bus ... Pour rester polie, je les envoie voir ailleurs si j'y suis avec leurs attractions d'eau chaude à la noix!! Je remonte dans le bus, et le conducteur me demande innocamment si e veux pas visiter l'enfer qui est juste là : pas vraiment, c'est celui où des animaux sont enchainés dans des cages près de l'eau brûlante!!!
Cela me laisse pile le temps pour aller me faire un onsen (quand même, je n'en avais pas encore fait un seul, à Beppu c'est un comble).
C'est le plus rustique que j'aie vu depuis mon arrivée au Japon ... Les murs s'effritent à cause de l'humidié, pas de shampoing ni de petit tabouret pour s'asseoir pour se laver, et cmme c'est trop petit l'un des deux bains est casé sous l'escalier ... Mais je suis toute seule, j'ai payé 300yens, et c'st parfait pour se détendre! J'y reste 1/2h, puis un tour à la poste pour réaliser que ce lundi est un jour férié au Japon, un tour à l'auberge pour récupérer mon sac à dos, et hop je file prendre mon car - qui partira avec 25min de retard!!!
Arg, j'enrâââââge!!! Maudite ville de Beppu! Maudits employés du service de tourisme qui ne parlent pas anglais!!!
Après les bulles de boue, je monte dans un bus qui est censé m'amener au troisièm enfer que je veux voir. Mais bien sûr, arrivée à mi-chemin, je dois changer de bus et attendre 20 minutes le suivant. "A pied, c'est 30min" dit l'employé u service de tourisme. Bon, ben j'attends et j'écris. Le-dit bus arrive, je monte, je redemande au conducteur s'il va ien à l'enfer que je veux, il acquiesce, et le bus part...mais au bout d'un moment j'ai un doute, ça semblait vraiment plus proche sur la carte, même avec des échelles étranges et irrégulières.
Je montre les kanjis au conducteur qui me dit "ah, elui là!" : la différence de son était minime, mais c'est à l'autre bout de la ville. Je commence à en avoir assez des bus de Beppu...
Il me dit qu'il faut revenir d'où je viens et prendre un autre bus. Je vérifie les horaires : attendre 20 min ici avant de prendre le premier bus ... Pour rester polie, je les envoie voir ailleurs si j'y suis avec leurs attractions d'eau chaude à la noix!! Je remonte dans le bus, et le conducteur me demande innocamment si e veux pas visiter l'enfer qui est juste là : pas vraiment, c'est celui où des animaux sont enchainés dans des cages près de l'eau brûlante!!!
Le bus me fait faire le tour de la ville (en passant par le centre hospitalier de la ville et le port des ferry), je descends quand je vois un bout de pelouse près de l'eau pour me changer les idées.
Calmée, et bien décidée à en finir le plu vite possible avec cette satanée ville de Beppu, je tente le tout pour le tout : avancer l'horaire de mon car pour Fukuoka ... billet réservé par internet det déjà payé, j'ai peu d'espoir mais bon. Et bah j'ai bien fait! Un coup de stylo pour barrer l'horaire et l'avancer de 3h30, un tampon rouge pour valider la rature, et le tour est joué! Yatté!!Cela me laisse pile le temps pour aller me faire un onsen (quand même, je n'en avais pas encore fait un seul, à Beppu c'est un comble).
C'est le plus rustique que j'aie vu depuis mon arrivée au Japon ... Les murs s'effritent à cause de l'humidié, pas de shampoing ni de petit tabouret pour s'asseoir pour se laver, et cmme c'est trop petit l'un des deux bains est casé sous l'escalier ... Mais je suis toute seule, j'ai payé 300yens, et c'st parfait pour se détendre! J'y reste 1/2h, puis un tour à la poste pour réaliser que ce lundi est un jour férié au Japon, un tour à l'auberge pour récupérer mon sac à dos, et hop je file prendre mon car - qui partira avec 25min de retard!!!
Petite annotation que je n'ai pas racontée dans le journal : comme c'est le jour national, les nationalistes s'en donnent à coeur joie dans tout le pays (disons encore plus que d'habitude) avec leurs camions blindés noirs (je dois avouer que là, il y avait pas mal de blanc au final), drapeaux impérialistes, hauts-parleurs à fond, sur fond de musique ... occidentale bien sûr! Une vidéo pour vous donner une idée de l'état d'esprit ...
Le car traverse la zone entre Beppu et Fukuoka. Je remarque que les montagnes sont beaucoup plus abîmées qu'ailleurs au Japon, les hommes sont venus faire des misères. Elles sont souvent "rasées" sur un versant, passées à la tronçonneuse sur un quart, et la frontière entre les cyprès et la zone rasée est rectiligne, moche. Il y a moins de cyprès, et plus de bambous aussi, c'est peut-être plus facile de couper des bambous que des sapins. De nombreuses carrières. C'est pas très beau à vrai dire.
J'arrive à Fukuoka, et direction Hawk's town, un quartier de Fukuoka construit sur l'eau où se trouve le stade où jouent les Hawk's, l'équipe de baseball de Fukuoka (légendaire paraît-il).
Là, je retrouve ma couch-surfeuse du jour Jeanette et une couch surfeuse hongkongaise dont je n'ai pas réussi à retenir le nom. "Jeanette" est japonaise, mais son prénom japonais sonne comme "junè", et comme elle adore la France (comme c'est original!) elle se fait appeler Jeanette. En tous cas, elle est absolument adorable, elle est en voiture (elle a emmené faire du tourisme l'autre fille), et elle nous emmène manger des ramens dans les boui boui du port de Fukuoka ... tout en nous expliquant que seuls les touristes viennent manger ici, et les propriétaires des boui boui prennent garde à conserver une ambiance un peu dégueu pour que la mèche ne se vende pas!!
Le car traverse la zone entre Beppu et Fukuoka. Je remarque que les montagnes sont beaucoup plus abîmées qu'ailleurs au Japon, les hommes sont venus faire des misères. Elles sont souvent "rasées" sur un versant, passées à la tronçonneuse sur un quart, et la frontière entre les cyprès et la zone rasée est rectiligne, moche. Il y a moins de cyprès, et plus de bambous aussi, c'est peut-être plus facile de couper des bambous que des sapins. De nombreuses carrières. C'est pas très beau à vrai dire.
J'arrive à Fukuoka, et direction Hawk's town, un quartier de Fukuoka construit sur l'eau où se trouve le stade où jouent les Hawk's, l'équipe de baseball de Fukuoka (légendaire paraît-il).
Là, je retrouve ma couch-surfeuse du jour Jeanette et une couch surfeuse hongkongaise dont je n'ai pas réussi à retenir le nom. "Jeanette" est japonaise, mais son prénom japonais sonne comme "junè", et comme elle adore la France (comme c'est original!) elle se fait appeler Jeanette. En tous cas, elle est absolument adorable, elle est en voiture (elle a emmené faire du tourisme l'autre fille), et elle nous emmène manger des ramens dans les boui boui du port de Fukuoka ... tout en nous expliquant que seuls les touristes viennent manger ici, et les propriétaires des boui boui prennent garde à conserver une ambiance un peu dégueu pour que la mèche ne se vende pas!!
Les stands! Le fils avait un petit sourire moqueur en coin ... c'était bel et bien un piège à touriste!
Jeanette (sans le bonnet) et Laetitia (avec le bonnet, c'est le nom anglais de la hong kongaise) en train de photographier son bol de ramen, le mien après que j'aie fait exactement la même photo en simultané, deux petites poses mecha kawaiii (demandées par jeanette, pas par moi!!), et les marmittes ...
Apparemment, le lonely n'avait pas cette info ... héhé. Enfin, ça me réconcilie avec les ramen!
Ici, les nouilles ne sont pas trop cuites, et surtout le bouillon n'est pas gras et marron avec le goût que j'aime pas. C'est bon! La hong-kongaise nous invite, yatta!
Puis direction la maison où un futon et deux couvertures m'attendent dans une chambre pour moi toute seule ... je rêve. Jeanette est incroyable, elle nous aide pour trouver les horaires des trains le lendemain (elle habite au sud de Hakata), et à 22h je plonge chez Morphée.
3 commentaires:
J'aime bien le coup des ramen "crade mais c'est voulu, c'est pour les touristes". Ca me rappelle un peu celui au début de Kiyamachi (ouvert près de 20h sur 24 environ), sauf que là c'est pas fait exprès (>_<) !! Pas mon préféré quand même... bien que mon préféré soit dans la même veine sale mais authentique, en plus à deux pas du Ing :P
ah oui c'était crade ... comparé aux restos japonais ordinaires! ;) Rien à voir avec d'autres pays asiatiques...
Et merci de continuer à venir sur mon blog malgré mon inactivité notoire!!
Oui bien sûr faut pas déconner, on reste au Japon quand même (^_^) !
Et puis oui je passe toujours quotidienement, juste qu'à ce que tu finisses de tout raconter :P
A+
Enregistrer un commentaire