11 octobre : récolte et divers ...

Allez dernier post de la journée, le prochain c'est le 12 octobre et il y aura beaucoup à écrire...

Donc voilà en octobre commence la récolte du riz, qui commence à sacrément jaunir. Et le riz, ça ne se récolte pas comme le blé! Déjà toujours la taille des engins, minuscules ici, adaptés à la superficie des champs. Et puis les mottes de paille!
Ah, les bonnes grosses mottes solides sur lesquelles ont peut monter, les rondes et les carrées, que de bons souvenirs ... ici, c'est plutôt le genre "tipi" : la paille de riz est ramassée en faisceaux, eux-même regroupés par groupes de trois pour former des tipis de 50cm de haut. C'est très étrange, je n'avais jamais vu ça, assez joli je trouve, même si les enfants doivent beaucoup moins s'amuser!! Bon et puis come d'habitude, le mix typiquement japonais des champs, routes, fils électriques, montagnes, chemins de fer, pancartes publicitaires, immeubles...

En passant je ne sais plus où, je croise un grenadier, un arbre je veux dire, plein de bonne grosses grenades sûrement très juteuses. C'est beau ... toujours étonnant de voir ce fruit, j'ai l'impression qu'il a la tête en bas! Et je suis même pas allée piquer une grenade...



Ah et voilà, la soir, petite expérience chimique sur deux jours : hier j'ai mangé des sashimi et j'avais laissé un peu de sauce soja au fond de ma coupelle, à l'air libre pendant 24 heures. Le lendemain, quelle ne fut pas ma surprise de découvrir des petits cristaux de sel qui s'étaient reformés! Je me suis aussi dit que décidément la sauce soja c'était vraiment plein de sel et pas bon pour la santé...

10 octobre : Café de Flore

En ce mercredi 10 octobre, je dois aller de toute urgence à la "mairie" dont je dépends pour des problèmes de sécurité sociale : on paie la sécurité sociale au combini (supérette) du coin normalement, mais comme je partias longtemps en vacances j'ai demandé que ce soit fait pa prélèvement bancaire, or le prélèvement n'est entré en vigueur qu'à partir ... du premier octobre (vachement utile!!), et je dois donc payer en cash pour le mois d'août. Mais comme dans ce cas-là il faut expliquer pourquoi j'ai pas payé à temps, il faut que je me rende à la mairie, le combini ne suffit pas. Bref, me voilà à patienter pour me trouver en face d'une employée qui dès qu'elle me voit pâlit ("oh la la une gaijin ça va necore être super compliqué!!") et dès ma seconde phrase se lève pour aller chercher son supérieur sans même m'écouter. Bon. Le supérieur ne parle pas plus anglais et surtout ne veut même pas m'écouter parler japonais!! Finalement une dame qui attend à côté de moi comprend très bien la situation, en japonais et sans un mot d'anglais, et ré-explique ça au chef et à la nana. Ah, grand sourire, tout va bien. Ah j'vous jure ...

Puis je me rends au consulat à Osaka pour une sombre histoire d'inscription au registre des français en cas de tremblement de terre (bon il y a d'autres trucs mais en gros c'est pour ça). Come ça serait bête d'aller jusqu'à Osaka que pour ça, je décide de déjeuner avec Amandine. Je l'attend à Shinsaibashi, au pied d'un escalator dans le sous-sol d'Osaka, et je tombe nez à nez avec le Café de Flore! Ah, mais c'est Paris ici! Les titres des menus sont écrits en "franponais", et les menus en japonais, mais ça donne une petite ambiance à ce souterrain sinistre!

Pendant ce temps à Doshisha, Antoine assiste à une représentation des pompom girls et de leurs homologues masculins traditionnaux, accompagnés de la fanfare et de l'équipe de baseball de l'école (qui devaient avoir gagné un match surement)!!

9 octobre : encore un cadeau d'anniversaire ...

Et voilà, c'est ça d'habiter à l'autre bout du monde, les cadeaux arrivent en avance ...

Aujourd'hui c'est le cadeau de mon homme que je reçois!! Ouverture en direct (c'est bien, skype), presque comme si on était juste à côté ... Merci mon Camille!
Comme je suis sûre que vous mourrez tous d'envie de voir ce cadeau, me voilà avec les boucles d'oreilles! Alors, chuis-pas belle avec??

7 octobre : Berlin forever

En revenant le dimanche matin de chez mes hôtes osakaites j'ai nommé les adorables Amandine et Félix, je passe par Kyoto. Un dimanche tout ce qu'il y a de plus normal, où les femmes en yukata de ville (des super classe, pas multicolores comme pour les matsuri) côtoient les jeunes décolorés au look punky. Sur Shijo-dori, l'une des plus grosses avenues de Kyoto, je croise une japonaise au look berlinois ... ah, Berlin! :)))

Kyoto est vraiment beaucoup plus calme qu'Osaka, la différence est impressionnante. Pourtant Osaka n'a pas énormément plus d'habitants (2,6 millions contre 1,5 pour Kyoto), mais c'est la densité qui fait une grosse différence : 1781 hab./km² pour Kyoto, contre ... 11,838 hab./km² à Osaka!!!!
Et pour continuer sur les villes du coin, Nara a une densité de 1349 hab./km², donc assez proche de Kyoto, alors que c'est en gros une grosse bourgade qui ne vit presque que du tourisme avec son statut d'ancienne capitale impériale (avant Kyoto)!! Nan c'est sûr, y a un truc qui beugue à Kyoto... Pour illustrer mon propos sur Nara, une petite photo prise par Félix: c'est plutôt tranquille comme village!

Mais mon retour à Mukaijima fut surtout illuminé par la réception d'un ... colis. Je vérifie, ce n'est pas l'écriture de Thérèse ni de Maman, et pourtant je connais très bien cette écriture, mais qui donc est-ce ... J'ouvre, c'est un livre, et ça vient ... d'Agathe!! Merci Agathe!!! Je suis vraiment "sur le popotin" pour rester polie, quelle surprise! Le roman s'appelle "L'élégance du hérisson" de Muriel Barbery, et c'est vraiment génial. Pour vous dire, je l'ai fini en 3 jours...et du coup pas beaucoup dormi!! :D

6 octobre : karaoke ...

Ah, un petit karaoke, ça faisait longtemps!!
Et oui, Julien s'en allant bientôt, et étant LA star du karaoke, il fallait bien lui en faire un.
Rendez-vous donc dans un karaoke "pro" à Osaka, où on a pu avoir une salle pour nous tous ... donc pas une petite boîte à sardine comme la fois précédente, une grande salle où on tenait à l'aise à 20! Tout en blanc ambiance disco design, mais avec des tambourins quand même, un grand écran et une mini-scène pour que Juju nous fasse son show... la classe.
Mais il n'est pas tout seul à avoir chanté, certes ce n'étais pas de l'opéra mais nous chantâmes avec force entrain! Et là, vous le voyez que j'ai le rythme dans la peau?? :)


Une fois le karaoke terminé (et oui ça ne dure pas longtemps ...) direction le Kangaroo pour changer, où Félix se fait servir son cocktail personnalisé (sans alcool ni jus de frut japonais hyperchimique, Félix c'est quoi la recette déjà?), tandis que Katsu s'amuse sur les tabourets tournants ... avant qu'il ne sombre dans un sommeil profond la tête sur la table.

C'est bien Osaka ... c'est bien les amis ...

L'hiver japonais ...

Bon petite interruption dans mes histoires des mois d'automne pour vous parler rapidement de l'hiver japonais qui a désormais établi ses quartiers par ici.
Les empératures sont réparties vraiment différemment d'en France : la différence entre soir/nuit/matin et la journée est très grande, une dizaine de degrés en général. Or comme je pars de chez moi tôt et que je reviens tard, et que je dors dans ma chambre (jusque là tout va bien), et bien je ressens à 100% le froid Mukaijimien ... et qu'est-ce que ça caille!!
Ma chambre étant au premier étage, et les autres bâtiments du centre montant au 10 eme étage, je n'ai du soleil qu'entre 11h30 et midi puis entre 14h30 et 15h30 : pas idéal pour réchauffer une pièce...qui n'a bien sûr pas de double vitrage, mais a contraire de multiples petites fenêtres incluses dans la grande porte-fenêtre vitrée elle-même, le tout fermé par des moyens totalement in-hermétiques.
Mais bon, "y a du chauffage quand meme!" me direz-vous, et c'est là qu'est le problème : au Japon, le chauffage central n'existe pas, les radiateurs sont inconnus au bataillon. Jusqu'à récemment il n'y avait pas de chauffage du tout, mais depuis l'arrivée de la clim tout a changé : en hiver, la clim se transforme en chauffage. Avec un bruit absolument magnifique de ronflement de tracteur, le compresseur me souffle de l'air juste au-dessus de mon lit...enfin, est sensé. Parce que depuis que j'ai compris comment cet engin fonctionne (merci Antoine pour les conseils), je me rends quand même compte qu'au bout de 10 minutes où ça chauffe, ma clim se met à me ventiler de l'air froid, de la clim d'été quoi. Et puis comme faut vraiment qu'elle serve à rien, ben elle ne chauffe que quand il fait jour, la nuit, le soir, et le matin rien à faire c'est de l'air froid. Autant dire que je ne la vois pas souvent sortir de l'air chaud...
L'office de Mukaijima a appelé un technicien de Mitsubishi qui est venu ce matin (ça fait un bout de temps que je caille), et c'est officiel, ma clim est "completely broken"... ça, c'est fait ... L'office m'a dit qu'ils allaient me la remplacer dès que possible, mais vu que ça coûte quand même 170 000 yen (plus de 1000 euros), je sais pas trop quand est-c que je vais l'avoir.
Enfin pendant ce temps Antoine me prète son chauffage d'appoint à résistance, merci Antoine parce que sans ça je crois que je congèlerai pendant la nuit...ce qui est problématique le matin, ça prend du temps pour décongeler et aller en cours.
Vous voyez le petit point lumineux rouge? bah normalement il doit pas être allumé...
Allez, je vais me faire une soupe chaude...ah non c'est vrai, ma plaque électrique ne fonctionne pas bien et n'est pas assez puissante pour faire bouillr de l'eau (véridique!!!)...
Bon si vous n'avez pas de nouvelles au bout d'un mois sur le blog, c'est que je suis transformée en glaçon!!!

2 octobre : étrangetés encore ...

Et oui le retour à la "normale" me refait prendre conscience d'étrangetés de la vie japonaise. Vous risquez d'avoir quelques perles ...
Aujourd'hui, et comme tous les jours, Shingo et Nakamura lisent le journal. Oui c'est un moment important de la journée, en plein après-midi ils se plongent dans le "shinbun" (journal en japonais, je vous fais progresser en vocabulaire) pour une bonne heure. Ils le lisent chacun de leur côté mais un peu ensemble quand même, et parfois sans décoller le nez de leur article ils se disent des choses, que je ne comprends pas bien sûr, mais qui doivent être des réflexions sur tel ou tel article. Ils sont mignons ...

Du côté de mes claviers, ça ne s'arrange pas! Le nouveau clavier japonais qui ne marchait pas marche en fait de temps en temps et fait moins mal aux doigts que le clavier japonais qui marchait, mais je me sers surtout du clavier anglais, du coup enfin bon bref quoi, j'empile les trois claviers pour pouvoir travailler ... la classe non???Bon pour vous rassurer maintenant comme dit précédemment j'ai viré le clavier japonais noir qui marche une fois sur deux et tant pis pour les touches trop dures!